نموذج اختبار ستيب | الوسادة الهوائية للسيارة Airbag
Read the following passage, and then choose the best answer to each of the
questions that follow and mark it on your answer sheet
1. Over the years, cars have gotten better. They have gotten faster. They
have gotten more comfortable. They have gotten safer. Airbags are one
thing that has been added to cars to make them safer. Airbags help to
keep drivers safe when an accident happens.
على مر السنين، أصبحت السيارات أفضل. كما أنها أصبحت أسرع. وأصبحت أكثر راحة.
وأصبحت أكثر أمان اً. والشيء الوحيد الذي أضيف للسيارات لجعلها أكثر أمانا هي الوسائد الهوائية.
وتساعد الوسائد الهوائية على سلامة السائقين عندما يحدث حادث.
2. Airbags are hidden inside cars. One airbag is hidden in the steering
wheel. One airbag is hidden in the dashboard on the passenger's side of
the car. Some cars have airbags that are hidden around the windows on
the sides of the car. If the car is in a crash, the airbags inflate. They pop
out of their hiding places. The airbags act as pillows to protect the heads
of the people in the car.
وتكون الوسائد الهوائية مخفية داخل السيارات. واحدة مخفية في عجلة القيادة. وواحدة مخفية في
لوحة القيادة أمام الراكب الي يجلس بجانب السائق. بعض السيارات لها وسائد هوائية مخبأة حول
النوافذ على جانبي السيارة. وإذا حدث للسيارة حادث اصطدام ، فإن الوسائد الهوائية تنتفخ. فتخرج
من مخابئها. وتعمل الوسائد الهوائية على حماية رؤس الركاب في السيارة.
3. An airbag is a vehicle safety device. It is a type of occupant restraint
system that consists of a flexible fabric bag, also known as an airbag
cushion. The airbag module is designed to inflate rapidly then quickly
deflate during a collision or impact with another object. The purpose of
the airbag is to provide occupant protection during a crash event.
تعتبر الوسادة الهوائية جهاز السلامة في المركبات. وهي نوع من نظام تحكم الشخص بنفسه،
وتتكون الوسادة الهوائية من كيس قماش مرن، والمعروفه أيضا باسم وسادة هوائية. تم تصميم
وحدة الوسادة الهوائية لتنتفخ بسرعة ثم سرعان ما تنكمش أثناء الاصطدام، نتيجة تأثير مع شيء
آخر كالإصطدام. والغرض من الوسادة الهوائية هو توفير الحماية للركاب خلال الحادث.
4. The original implementation of front airbags did little to protect against
side collisions, which can be more dangerous than frontal collisions
because the protective zone in front of the passenger compartment is
completely bypassed. Side airbags and protective airbag curtains are
increasingly being required in modern vehicles to protect against this
very common category of collisions.
الإستخدام الأصلي للوسائد الهوائية الأمامية أظهر حماية قليلة في حالة الاصطدامات الجانبية، والتي يمكن أن تكون
أكثر خطورة من الاصطدامات الأمامية، لأنها منطقة واقية للمقصورة الأمامية للركاب والتي يتم تجاوز تمام اً.
ويتزايد الطلب على الوسائد الهوائية الجانبية، والستائر، والوسادة الهوائية الواقية في المركبات الحديثة، للحماية من
هذا النوع الشائع جدا من الاصطدامات.
5. Airbags are designed to deploy once only, and are ineffective if there are
any further collisions after an initial impact. Multiple impacts may occur
during certain rollover accidents or other incidents involving multiple
collisions.
تصمم الوسائد الهوائية للاستخدام مرة واحدة فقط، وهي غير فعالة إذا كان هناك أي اصطدام آخر، بعد الأثر
الأولي. وقد تحدث تأثيرات متعددة خلال بعض حوادث الانقلاب، أو غيرها من الحوادث، التي تنطوي على
اصطدامات متعددة.
1. Airbags make cars…………..
a. faster
b. better
c. safer
d. more comfortable
2. Airbags are hidden…………… of the car
a. inside the steering
b. in the dashboard
c. on the sides
d. All of the above are correct
3. The underlined word " inflate" in paragraph 2 probably means…………..
a. pop out
b. deflate
c. hidden
d. crash
4. Paragraph 4 is mainly taking about importance of ……………..
a. airbags in vehicles
b. front airbags to protect against side collisions
c. side airbags to protect against side collisions
d. avoiding frontal collisions
5. Airbags were designed to be used……………
a. one time
b. 2 times
c. 3 times
d. 4 times